Traducción de frases absurdas.

HeavyMetalPower · 07-Jul-2011

Cita:

Iniciado por SoloJ

Si expresamos tu conclusión de una forma booleana, sería lo siguiente:

Resultado = NOT respuesta.

Si lo expresáramos de una manera matemática, sería:

Resultado = -1 x Respuesta

Vaya, le felicito por su respuesta.

Ahora por favor, prosiga con su dieta de ganchitos y coca-cola, no quisiera interrumpir.

SoloJ · 07-Jul-2011

Cita:

Iniciado por HeavyMetalPower

Vaya, le felicito por su respuesta.

Ahora por favor, prosiga con su dieta de ganchitos y coca-cola, no quisiera interrumpir.

Me has recordado este chiste:

Esto es un hombre que va al médico y le dice: doctor , tengo la p*lla naranja. Y el médico dice, pero eso cómo va a ser? a ver que le osculte. Ostia! pues es verdad. A ver, usted lleva una vida normal? y dice el paciente, si si, de lo más normal. Y tiene hijos? si si y normales también. Pues qué raro. Y dice el médico: pero hace todos los días lo mismo. Y contesta el paciente: pues casi todos, pero los viernes mi película porno y mi paquete de ganchitos no hay quien me los quite.

HeavyMetalPower · 07-Jul-2011

Cita:

Iniciado por SoloJ

Me has recordado este chiste:

Esto es un hombre que va al médico y le dice: doctor , tengo la p*lla naranja. Y el médico dice, pero eso cómo va a ser? a ver que le osculte. Ostia! pues es verdad. A ver, usted lleva una vida normal? y dice el paciente, si si, de lo más normal. Y tiene hijos? si si y normales también. Pues qué raro. Y dice el médico: pero hace todos los días lo mismo. Y contesta el paciente: pues casi todos, pero los viernes mi película porno y mi paquete de ganchitos no hay quien me los quite.

¿Basado en hechos reales?

Al tema del hilo.

Me autoquoteo con lo escrito ayer en otro hilo:

Cita:

"Necesito tiempo"

Realmente le está diciendo: "Cariño, ya me estoy tirando a otro/s pero no tengo valor de decirtelo, así que voy a darte falsas esperanzas para pensar una excusa mejor y, hasta que no tenga bien agarrada otra liana, no voy a soltar la tuya."

Panecillo · 07-Jul-2011

Si fue al médico un martes, seguro que tiene mas cosas XD.

SoloJ · 07-Jul-2011

Cita:

Iniciado por HeavyMetalPower

¿Basado en hechos reales?

Autobiográfico

Cita:

Iniciado por HeavyMetalPower

Me autoquoteo con lo escrito ayer en otro hilo:

Cita:

"Necesito tiempo"

Realmente le está diciendo: "Cariño, ya me estoy tirando a otro/s pero no tengo valor de decirtelo, así que voy a darte falsas esperanzas para pensar una excusa mejor y, hasta que no tenga bien agarrada otra liana, no voy a soltar la tuya."

Bueno, si te recorres el hilo de cabo a rabo (sin "malpensamientos"), verás alguna acepción mas a tan manida frase.

HeavyMetalPower · 07-Jul-2011

Cita:

Iniciado por SoloJ

Autobiográfico

Bueno, si te recorres el hilo de cabo a rabo (sin "malpensamientos"), verás alguna acepción mas a tan manida frase.

Autobiográfico... bueno, el que esté libre de pecado que tire la primera piedra

Soy del "piensa mal y acertarás", me funciona perfectamente.

Panecillo · 07-Jul-2011

Yo soy de "piensa bien y te la sudará todo". Hasta ahora, también me funciona perfectamente XD.

Tarta_de_Limon · 07-Jul-2011

Cita:

Iniciado por Panecillo

Si fue al médico un martes, seguro que tiene mas cosas XD.

Un buen montón de roña por ejemplo.

Arthur5 · 07-Jul-2011

Ahora que recuerdo (pero esto hace mucho tiempo, cuando estudiaba en el instituto) que una chica después de seguirme el rollo todo el dia y yo erre que erre para ligármela...........al final me pidió consejo para comprarle un regalo a su novio.
¿Sabes con que cara me quedé?

SoloJ · 07-Jul-2011

Cita:

Iniciado por Arthur5

Ahora que recuerdo (pero esto hace mucho tiempo, cuando estudiaba en el instituto) que una chica después de seguirme el rollo todo el dia y yo erre que erre para ligármela...........al final me pidió consejo para comparle un regalo a su novio.
¿Sabes con que cara me quedé?

Probablemente un WTF de este tipo:

SoloJ · 15-Jul-2011

Venga niños, que me aburro, nadie tiene una frasecita de esas que le han dicho y se te queda cara de

Arthur5 · 15-Jul-2011

Estoy empezando a tener desdoblamientos de personalidad. Me explico; una parte de mi estaria encantado de prender fuego las casas de los chistosos foreros pero otra parte de mi, me dice que queme solo la de las féminas, amantes, cornudas, oficiales aspirantes a capitán, marineras, y ante todo las crucificadas amas de casa.

SoloJ · 16-Jul-2011

Cita:

Iniciado por Arthur5

Estoy empezando a tener desdoblamientos de personalidad. Me explico; una parte de mi estaria encantado de prender fuego las casas de los chistosos foreros pero otra parte de mi, me dice que queme solo la de las féminas, amantes, cornudas, oficiales aspirantes a capitán, marineras, y ante todo las crucificadas amas de casa.

Yo de ti, me pensaría en reducir el consumo de estupefacientes, no te hacen ningún bien.

Ebba · 18-Jul-2011

Cita:

Iniciado por SoloJ

Frase del churri para traducir:
¡Hay que ver qué fama de malpensado me tenéis! Pero de vuestras debilidades yo me aprovecho al hacer mis viñetas para vosotros, jeje.

Joder con el churri.

Me falta que me aclares si "hacer mi viñetas para vosotros" es un eufemismo, o si el churri es dibujante.

Aún no había visto tu respuesta.
El churri tiene una web de humor gráfico.

SoloJ · 19-Jul-2011

Cita:

Iniciado por Ebba

Aún no había visto tu respuesta.
El churri tiene una web de humor gráfico.

Pues parece que se inspira con vuestras vivencias.

Debe ser un tío interesante, creo que una de las formas mas inteligentes que hay de expresarse es el humor, y si el chaval tiene una web de humor gráfico, no debe ser muy soso.

Ebba · 23-Jul-2011

Es muy variado, sí.

atlantic · 23-Jul-2011

Ahora no podemos estar juntos, pero quien sabe, alomejor dentro de un tiempo si...

SoloJ · 28-Jul-2011

Cita:

Iniciado por atlantic

Ahora no podemos estar juntos, pero quien sabe, alomejor dentro de un tiempo si...

En lenguaje castellano, esto vendría a ser mas o menos:

"Ahora mismo me mola otro tío, si dentro de un tiempo veo que me quedo sola, ya te llamaré..."

Valenciano_del_1979 · 28-Jul-2011

Te quiero mucho; pero a mi manera...

SoloJ · 28-Jul-2011

Cita:

Iniciado por Ginebra11

Te quiero mucho pero ahora mismo no puede ser porque tengo una vida muy agobiada.

Traducción:

"Para echar un kiki de vez en cuando estás bien, pero ahora mismo tengo otras candidatas en mente. Ya te llamo cuando me falle alguna."