|
Tener vista de Lince
Con este dicho se ha cometido un error histórico que se ha mantenido a través del tiempo. Y todo debido en parte a una equivocada transcripción que involucra a este felino.
Existía un rey de Mesenia, antigua ciudad del Medio Oriente- llamado Alfareo, cuyo hijo era famoso por la capacidad visual de que gozaba, ya que era capaz de distinguir desde su atalaya en Libia, la partida de una flota enemiga desde Cartago.
Sucedía que el nombre de este descendiente de nobles era Linceo y fue él quien dio origen al dicho popular "tener vista de Linceo", que era como se decía en los primeros tiempos y no tener vista de lince, como lo hacemos en la actualidad, no fue precisamente ese felino quien originó este dicho tan popular, usado hoy para destacar la capacidad visual de alguien.
|
Modo Hilado