En mi opinión, NO, no creo que se pueda querer a una persona (pero querer, querer de verdad, de amor, no de "me pone cachondo") y luego ir y tener sexo con otras. A mí, como imagino que le pasará a la mayoría de la gente, me resulta imposible estar con una persona que no quiero, y menos tener un contacto tan íntimo, especialmente si existe otra persona por la que ya tengo esos sentimientos de amor. ¡Aunque no pueda estar con la persona que quiero de verdad!
Así que yo te diría que, bueno, quizá decir que una relación abierta es una farsa es excesivo; yo diría que pensar que puede durar y mantenerse estable SÍ es una farsa. Yo ese tipo de relación la contemplo como algo [MUY] provisional, y que generalmente suele pasar porque una de las dos personas implicadas no tiene muy claro lo que quiere. No quiere pillarse los dedos antes de tiempo, pero por otro lado, no quiere perder a la persona con la que ha empezado algo. Solución: Una relación abierta, sin mayor compromiso, hasta que el indeciso se aclare de una vez.
Yo lo veo así, no me cabe en la cabeza que dos personas estén totalmente seguras de quererse, de necesitarse, de desear compartir su vida, y aun así estén de acuerdo con acostarse con más gente. No le veo la lógica.