|
Algo que me parece curioso es que hayan triunfado internacionalmente, más allá del mundo hispano, muchos grupos o artistas iberoamericanos, o latinoamericanos de nacionalidad norteamericana, cantando en castellano, pero poquísimos españoles. Y no sé por qué. Quizás la causa esté en que los artistas españoles se hayan conformado con el mercado hispano y no hayan querido moverse de España.
Cantando en castellano es dificilísimo que te acepten en Inglaterra, por no decir casi imposible, pues los british son muy suyos; pero en USA no lo es tanto, debido a la cantidad de gente norteamericana que entiende el castellano, aunque no lo hablen. Rosalía ya ha empezado a ser conocida en USA, pero claro, ha tenido que trasladar su residencia habitual allí. Si se hubiera quedado en España, en USA no le habrían prestado tanta atención. Probablemente Shakira tampoco habría llegado a un público internacional si hubiera permanecido en Colombia.
|
Modo Hilado