A ver, el término "complicidad" no es discutible en este caso. Claro que lo es. Sin ella no habría infidelidad.
Otra cosa es "culpabilidad". Ahí yo diría que no. Alguien soltero no tiene compromiso ni promesa de fidelidad con nadie, por tanto puede acostarse con quien quiera sin que sea considerado traición (¿Como voy a traicionar a alguien a quien no conozco de nada?)
Alguien con pareja si que ha hecho dicha promesa, y sólo es responsabilidad suya cumplirla. Y es su responsabilidad rechazar a cualquier persona que le tire los tejos. Cualquier excusa en este aspecto hacia una infidelidad cometida en plenas facultades es inválida.
Lo cual no quita que el que se acuesta con una persona emparejada esté a expensas de llevarse una ostia de la pareja. Ese es un riesgo al que debe saber que se enfrenta, y tratar de convencer a dicha pareja con los argumentos antes mencionados no creo que le sirva de mucho.
Que cada uno se atenga al peligro en que se mete.
Ya pasando a mi opinión personal sobre dicha gente: Tengo claro que yo evitaría hacerlo, salvo calentón muy grande y seguridad de que no voy a volver a ver a esa persona ni su pareja puede saber de mí.
En cuanto a mi opinión sobre las personas que se enamoran de alguien casado y se convierten en sus querid@s durante años esperando a que deje a su pareja pues me parecen directamente tontas, la verdad. Y encima ni siquiera me dan pena porque ellas han jugado con fuego y han hecho daño a otra persona (repito, no tenían ninguna responsabilidad para con esa persona, pero el daño se lo han hecho)
Así que en conclusión, les eximo de culpabilidad pero animo a todo el mundo a no hacerlo.
Modo Hilado