No sé... Creo que te seré de poca ayuda y de poco ánimo porque para mí un coche siempre fué una máquina.
Una máquina más, al servicio del ser humano. Nunca vi en el conducir nada "misterioso" ni algo a "endiosar" , una máquina más que aprender a utilizar correctamente como un ordenador, un lavarropas, un microondas, un laparoscopio.
Siempre se me dió bien de manera natural entender las máquinas.
Con las correspondientes precauciones obvio, teniendo en cuenta que una actitud gilipollas mía puede costar la vida a alguien inocente, pero por otra parte, siempre consideré los coches un instrumento de transporte y un plus de independencia al no depender de horarios.
Creo que el tema va por quitarle el "tremendismo" al hecho de conducir una máquina.
Y por otra parte hay academias con gente especializada en amaxofobia, yo que tú consultaba, puede ser una buena inversión unas clases, de cara a tu tranquilidad futura del día a día.