Lo que creo que quiere decir es que lo otro enseguida se ve "abuso" y a la inversa es normal... yo tengo a mi compañera cincuentona dándome palmadas en el pecho y en la espalda, pero "no soy su tipo", y si que me agarran del brazo y me ponen la mano en el hombro a menudo (esto es mas amistoso), cosa que yo no hago con ellas... de todos modos el otro día he tenido un problema y una compañera me ha pasado la mano por el hombro en plan maternal y se distingue, lo otro no lo pillo...