estoy harta!!! que hago??

Mireille

estoy por pasar de todo ya, voy a hacer como que todo me da igual. No quiero intentar nada con nadie mas por que siempre salgo yo mal parada, siempre estoy sufriendo y no quiero ya. No sé que hago mal!

Conocí un chico muy majo con el que quedaba casi cada dia porque los dos queriamos y porque él se iba a marchar un tiempo a su ciudad natal (Noruega) y luego a estados unidos, todo iba bien hasta que aparecio su amigo tocapelotas y creo que se puso celoso y no sé, me dijo varias cosas que me tocaron la moral.

Mañana este chico vuelve y yo estos dias por no ser pesada no le he dicho nada, me saludó él un dia y hablamos un rato y guay, otro dia le mandé una chorrada y me contestó bien tb. Hoy le mando esto:

"Hei ****! I hope everything is going great in your area. I here very well, you know, plaza tripi, some shopping and some more. your ready to withstand the heat??, because this is quite unbearable! but there's nothing like a good bath ... I don't know when you're going to the U.S. but I would love to see you before.After the last time we met I don't know if you will accep a call from me " I don't want to burden again" i don't want misinterpret my words! I only had good intentions!! My talk ends here hahahaha!!! See you soon. Many kisses!!!"

TRADUCCION RAPIDA GOOGLE (interpretar lo que os suene raro)
Hei ***! Espero que todo va muy bien en su área. Yo aquí muy bueno, ya sabes, la plaza Tripi, algunas compras y algunos más. ¿Preparados para soportar el calor?, porque esto es insoportable! pero no hay nada como un buen baño ... No sé cuando va a los EE.UU., pero me gustaría verte antes.Después de la última vez que nos encontramos no sé si va a aceptación de una llamada de mi "yo no quiero ser una carga otra vez" (esto es por su amigo, que me soltó cosas muy bonitas...) no quiero que malinterpreten mis palabras! Yo sólo tenía buenas intenciones! Mi charla termina aquí jajajaja! Nos vemos pronto. Muchos besos!

Y no me contesta ni nada! y veo que está conectado, yo que sé si está o no está pero estoy rallada y tenia que ponerlo. Que opinais?? paso de todo ya?? y me hago monja??? jejeje

Lupercal

La gente en general no se pone celosa y mucho menos le canta la caña a su amiga si antes no se ha sentido ofendido por cosas que han pasado, familiaridades que se pueden haber tenido entre el amigo "tocapelotas" y ella o lo que es peor, esa frecuente manía que tienen algunas de dar celos a quien las interesa pensando que de esa forma va a estar más atentos. Si no es tu caso, no se entiende su postura, si lo es, entonces simplemente es una reacción a una acción tuya.

_SpartaN_

Soy español y entiendo el ingles, y la verdad es que ni he entendido el mensaje que le has puesto en ingles, ni su traduccion.

Mireille

Es un amigo suyo que se me puso a decir de todo el último dia que marchaba el chico al que estoy conociendo y su novia le dejó plantado y queria fiesta, cosa que yo no. Nosotros teniamos pensado otra cosa, pero tuvimos que cambiar planes y a mi se me nota demasiado mi estado de humor. Aunque limamos asperezas al poco rato, pero me sentó de culo.

Mireille

en serio¿?
jajaja es facil de entender!! a ver si alguien mas lo dice! a ver si va a ser ese el problema..... jajajajaja pero yo lo entiendo, lo he repadasado como mil veces!

Magnus

Por pesado e irrespetuoso que sea un 'amigo', no cortas la relación con la chica así de repente. Pienso que callas lo comprometido y el desencadenante de todo. Por otro lado, este chico es un trotamundos, y su ciclo aquí se ha cerrado. Ahora empezará otro en EEUU, por tanto eso puede haber ayudado a decidirse en romper contigo ahora. Tener una novia a miles de km de distancia..es un lastre para este tipo de personas que viven el dia a dia.

Respecto a lo de sufrir es a lo que nos exponemos cuando amamos. Forma parte del juego. Para la próxima, mira a tu alrededor, y elige un chico que no parezca un ligoncete descarado. Suele dar mejor resultado.

_SpartaN_

En respuesta al tema he de decir que no tienes ninguna oportunidad con tu querido, ya que se ira y no lo veras mas.

Ganas de joderse la vida.

Mireille

Es un viaje como de negocios, no durará mucho, me propuso hasta irme el ultimo mes para volver juntos, se va mes y medio.

Mireille

vale, pues me hago monja. a tomar por el ojete

Captiver

Y en serio, revisa el texto que parece que lo haya escrito Toro Sentado xD (sin acrituuud)

Mireille

VALE jajajajaja es que tengo un inglés, de aprender yo sola jajajaja!! que vergüenza ahoraaa......

usuario_borrado

Haber, yo estoy pegado en ingles y no soy el mas indicado para hablar. Pero es que sinceramente creo que no te a contestato porque no ha entendido nada de los que as dixo.

diadia

Hola,Magnus.
Me gusta mucho como te expresas.Se ve que eres un chico muy inteligente y sensible.
Das consejos muy coherentes,sensatos y útiles para la persona que pregunta.
No cambies,corazón.
UN saludo.

PD. Que bonita la firma con la que cierras tus post.Preciosa, de verdad.De las mejores que yo haya leído(Incluido el "sello").

Mireille

Bueno, pues como lleg mañana ya se lo traducire a un inglés entendible. es que yo me enyiendo... bff que mal ahora!

ivanfyye

Es una pena que las personas que merecen la pena sean escasas

esperando que aparezca de una vez,,