Cita:
Iniciado por Odile
Hombre, si no ha entendido al Muzzy, poco va a hacer con esas series, si hay juegos de palabras y tal si no sabe ni siquiera lo básico. Casi mejor que buscara algunos dibujos en inglés americano para niños muy pequeños.
|
La verdad que con Friends hay que tener un nivel intermedio, porque hay mucho doble sentido. Con los Simpson, en inglés suena bastante más infantil que en España, al menos las primeras temporadas.
Pero sí, alguna serie más infantil, no digo dora la exploradora.. pero tal vez algún anime no demasiado profundo o adulto en contenido, puede valer más.
Al menos en lo que a pronunciación se refiere.
Ya el tema gramatical, creo que lo mejor es buscar alguna web que tenga esquemas prácticos, fáciles de memorizar o para descargar en el móvil y echarles un vistazo cada tantito.
Yo tengo una carpeta para expresiones, verbos irregulares, y cosillas así que igual me cuestan, porque hablarlo es una cosa, te haces entender, pero escrito me cuesta un poco más el sonar profesional.