Asumiendo que ha pasado un tiempo prudente desde la separación, mi reacción dependerá completamente de dos factores :
1) Si ya di vuelta la hoja y no siento absolutamente nada por ella y le deseo lo mejor en su vida.
2) Si aún siento cosas y por ende me "duele" verla con otro.
En el caso 1, la saludo con cariño genuino pero no me uno a la conversación, con suerte mencionaría lo lleno que está y trataría de excusarme con que voy al baño para buscar luego otro lugar. De no haberlo, simplemente me voy (¿quién quisiera estar en un lugar así y todavía solo?)
En el caso 2, saludaría con cariño fingido, y me iría inmediatamente del lugar a buscar un callejón oscuro donde derramar un par de lágrimas furtivas.
He estado en la 1 ; espero nunca llegue el día de estar en la 2