Qüestió de prestigi personal

05-Jan-2009

aquest post en un principi no tractava sobre qüestions lingüístiques. he triat el català per raons personals, em convé fer-ho així, en pocs mesos faré l'examen de la capacitació docent i necessite parlar i expressar-me correctament en català. però no es tracta d'un debat sobre la defensa de la llengua o el seu prestigi com a vehicle de comunicació.

05-Jan-2009

La verdad no he entendido nada, creo que este no es sitio para hablar en valenciano o catalán o lo que sea, aunque practicamente los dos son lo mismo. Este es un foro de habla castellana, es igual que si yo me pusiera a hablar en inglés sabiendo que mucha gente no me puede entender. Así que por favor traducir para los pardillos que no sabemos valenciano o catalan o lo que sea. Besos

TuamigalaMatematica · 05-Jan-2009

Amiguito: si quieres practicar el catalán lo mejor sería si buscara un foro que hablara en este idioma que los hay. Aquí provocarás debates linguisticos que, como todos, son infructiferos.

Los dels països catalans aqui somos poquito... y la gente puede enfadarse.

Pero en fin, yo no divido el catalan en valencià, baleares, etc. ni considero que el catalan sea un idioma y el restante dialectos como dijeron. Sólo considero que haya un idioma que es el catalan y el restante son variantes.

Pero no te preocupes, creo que lo escribes perfectamente. Mucha suerte en tu examen.

Burke · 05-Jan-2009

Cita:

Iniciado por RakelMaria

La verdad no he entendido nada, creo que este no es sitio para hablar en valenciano o catalán o lo que sea, aunque practicamente los dos son lo mismo.

xD pues esto es crear mas polemica... se que muchos valencianos hacen hincapié en la diferencia entre valenciano y catalan y se ponen a defenderlo y luego entras en q vino antes si la gallina o el huevo y asi... hay muchos foros y discusiones asi por internet.
Lo q no entiendo es porq tanto revuelo, la lengua es lo q se utiliza para comunicarse debiendo ser lo mas sencillo posible. Si de aqui un 100% entendemos y sabemos castellano no se porq hablar catalan q lo entienden un 20% (siendo generosisimos). Me parece una falta de educacion pero bueno... cada cual es libre.

PayneXT · 06-Jan-2009

Me voy a poner ha hablar aleman, solo para empreñar a esos catalanes que hablan su ''lenguaje'' y lo pongo entrecomillas porque es un dialecto.

Saludos!
Paynext

Jacky · 06-Jan-2009

Mislia che é lipsa na vazpitanie da se izpolzva na publichno miasto ezik koito ne e dostapen za vsichki. Vinagi me e vazmushtavalo! Tova e, niamam kakvo poveche da kaja.

P.D. Quien quiere q se lo traduzca. Es en bulgaro pr si alguien tiene ganas de verdad jajajajaja

TuamigalaMatematica · 06-Jan-2009

Cita:

Iniciado por Jacky

Mislia che é lipsa na vazpitanie da se izpolzva na publichno miasto ezik koito ne e dostapen za vsichki. Vinagi me e vazmushtavalo! Tova e, niamam kakvo poveche da kaja.

P.D. Quien quiere q se lo traduzca. Es en bulgaro pr si alguien tiene ganas de verdad jajajajaja

eres bulgaa jacky?

vayaquesi · 06-Jan-2009

Cita:

Iniciado por TuamigalaMatematica

Cita:

Iniciado por Jacky

Mislia che é lipsa na vazpitanie da se izpolzva na publichno miasto ezik koito ne e dostapen za vsichki. Vinagi me e vazmushtavalo! Tova e, niamam kakvo poveche da kaja.

P.D. Quien quiere q se lo traduzca. Es en bulgaro pr si alguien tiene ganas de verdad jajajajaja

eres bulgaa jacky?

Ern ybsr ynhf x dge svgfb uafgbg gcfoshfiuh fxzdbvskdlzdh fiszdfis.

pues yo este idioma me lo he inventado. 8)

06-Jan-2009

desde luego, con cada nuevo dia que amanece... en fin.

TuamigalaMatematica · 06-Jan-2009

Jacky yo sí quiero saber que significan tus palabras.

06-Jan-2009

07-Jan-2009

Crec que quan escrius en un foro d'aquests primerament ningú sap qui ets, per tant et talles menys a dir les coses. Penso que el prestigi és una cosa que tots podem perdre en qualsevol moment i crec que molts hem dedicat moltes hores aquí a escriure i no se'ns coneix per la simple raó de que ho fem com a invitados.
Tothom té clar que s'ha de tenir un cert respecte cap als altres i que això manté el nostre prestigi però només una reflecció, l'educació és molt important. Vivim en un país on s'hi parlen diferents llengües. Clar que estem obligats a parlar castellà però si tenim algú que parla la nostra PRÒPIA llengua trobo de molt mal gust que se'ns critiqui per expresar-nos com ens ve de gust. Els no me entero, no hableis esto qe no se entiende, no ens tenen respecte. Perquè tenen prestigi personal aquests?

vayaquesi · 07-Jan-2009

Cita:

Iniciado por TuamigalaMatematica

Jacky yo sí quiero saber que significan tus palabras.

y las mías no?, a ver que tiene de malo mi idioma!!, cuando que sea invientado, no significa que no tenga sentido!!, supongo.... xDD

TuamigalaMatematica · 07-Jan-2009

Cita:

Iniciado por Lluna

Crec que quan escrius en un foro d'aquests primerament ningú sap qui ets, per tant et talles menys a dir les coses. Penso que el prestigi és una cosa que tots podem perdre en qualsevol moment i crec que molts hem dedicat moltes hores aquí a escriure i no se'ns coneix per la simple raó de que ho fem com a invitados.
Tothom té clar que s'ha de tenir un cert respecte cap als altres i que això manté el nostre prestigi però només una reflecció, l'educació és molt important. Vivim en un país on s'hi parlen diferents llengües. Clar que estem obligats a parlar castellà però si tenim algú que parla la nostra PRÒPIA llengua trobo de molt mal gust que se'ns critiqui per expresar-nos com ens ve de gust. Els no me entero, no hableis esto qe no se entiende, no ens tenen respecte. Perquè tenen prestigi personal aquests?

Que cada cual habla el idioma que les salga de los huevos pero este es un foro de habla castellana. Puesto que hay una gran parte que son sudamericanos y no tienen porque conocer el catalan. Y no lo digo con ninguna intención de criticar, si soy la primera que defiende la lengua catalana. Pero cada cosa en su lugar.

Jo estupidosoy sempre provocant!

TuamigalaMatematica · 07-Jan-2009

Cita:

Iniciado por vayaquesi

Cita:

Iniciado por TuamigalaMatematica

Jacky yo sí quiero saber que significan tus palabras.

y las mías no?, a ver que tiene de malo mi idioma!!, cuando que sea invientado, no significa que no tenga sentido!!, supongo.... xDD

Es que yo soy fan de Jacky.

07-Jan-2009

Lluna estic totalment d'acord amb tu.

TuamigalaMatematica · 07-Jan-2009

echéis flores

07-Jan-2009

Haber que yo entiendo que no guste que hablemos nuestra lengua y yo no tengo ningun problema en hablar castellano pero me hizo gracia ver que en algun rincón alguien se atrevía a escribir en catalán. Sólo quiero aclarar una cosa y que a lo mejor me trae polémica a mi pero tanto el castellano como el catalán son lenguas y el valenciano el balear etc son dialectos del catalán. Quien me diga que no que crea lo que quiera yo no voy a debatir sobre ello, pero solo quiero que la gente recapacite y vea que no hay ningún sitio donde la lengua oficial sea el valenciano o el balear ni en cataluña es el catalán el idioma oficial es la segunda lengua pero en Andorra un país como españa tienen como idioma oficial el catalán y a estos si qe no se les puede obligar como a nosotros a hablar en español.
A mi no me desagrada, y lo hablo muy a menudo.
Solo quiero disculparme si he ofendido a alguien escribiendo en catalán pero lo que si que me parece una falta de respeto, y se qe yo tambien he cometido una hablando en catalán es que insulten a mi nacion, que por eso se reconoce como lo que es, un sitio con una leyenda, cultura, lengua y tradiciones propias distintas a las de españa donde pertenece y lo sé a lo mejor nunca llegaremos a ningun sitio pero la esperanza nunca muere.

TuamigalaMatematica · 07-Jan-2009

Cita:

Iniciado por Lluna

Haber que yo entiendo que no guste que hablemos nuestra lengua y yo no tengo ningun problema en hablar castellano pero me hizo gracia ver que en algun rincón alguien se atrevía a escribir en catalán. Sólo quiero aclarar una cosa y que a lo mejor me trae polémica a mi pero tanto el castellano como el catalán son lenguas y el valenciano el balear etc son dialectos del catalán. Quien me diga que no que crea lo que quiera yo no voy a debatir sobre ello, pero solo quiero que la gente recapacite y vea que no hay ningún sitio donde la lengua oficial sea el valenciano o el balear ni en cataluña es el catalán el idioma oficial es la segunda lengua pero en Andorra un país como españa tienen como idioma oficial el catalán y a estos si qe no se les puede obligar como a nosotros a hablar en español.
A mi no me desagrada, y lo hablo muy a menudo.
Solo quiero disculparme si he ofendido a alguien escribiendo en catalán pero lo que si que me parece una falta de respeto, y se qe yo tambien he cometido una hablando en catalán es que insulten a mi nacion, que por eso se reconoce como lo que es, un sitio con una leyenda, cultura, lengua y tradiciones propias distintas a las de españa donde pertenece y lo sé a lo mejor nunca llegaremos a ningun sitio pero la esperanza nunca muere.

Que el valenciano son dialectos del catalán nunca lo comprendí bien, siempre he pensado que es el mismo idioma pero con una forma distinta de hablar en algunas cosas, como el portugues de Portugal, el de Cabo verde y el de Brasil... para mi solo hay un idioma, el portugues, con sus distintas variantes.

sólo para crear polemica... ya sé que el post no iba de idiomas...

07-Jan-2009

lo unico en lo que disiento de lluna es que yo no soy nacionalista, soy madrileño y español, pero hablo catalan y me siento muy a gusto cuando lo hablo.