> Foros de Temas de Amor > Preguntas y respuestas de amor
 
 
Antiguo 08-Apr-2012  
No Registrado
Guest
 
Mensajes: n/a
Espero verte pronto. Si un chico con el que tuviste algo, ademas de una amistad, despues de un tiempo te escribe sin más para saber de ti y se despide con esa frase...porque piensan que es. ¿Simplemente un cumplido o es cierto que querra encontrase conmigo? Como dato, nunca antes me habia dicho eso, se habia despedido de mil formas pero nunca asi.
 
Antiguo 08-Apr-2012  
Banned
Usuario Experto
 
Registrado el: 01-August-2010
Ubicación: donde no deberia estar
Mensajes: 3.900
Agradecimientos recibidos: 594
que tiene ganas de verte...eso como minimo...el resto hay que averiguarlo...
 
Antiguo 08-Apr-2012  
No Registrado
Guest
 
Mensajes: n/a
Cita:
Iniciado por Magister_Militum Ver Mensaje
que tiene ganas de verte...eso como minimo...el resto hay que averiguarlo...
tu crees que sera por eso?
 
Antiguo 08-Apr-2012  
Banned
Usuario Experto
 
Registrado el: 16-March-2009
Ubicación: Logroño
Mensajes: 3.807
Agradecimientos recibidos: 118
Por mas significados que quieras darle significa lo que significa...... Que quiere verte, pues para hablar, verte, o mil cosas mas.
 
Antiguo 08-Apr-2012  
Usuario Experto
 
Registrado el: 29-January-2007
Ubicación: ninguna
Mensajes: 65.804
Agradecimientos recibidos: 3587
Yo creo que significa que espera volver a verte, sin más. El porqué tendrás que averiguarlo tú como bien te han dicho
 
Antiguo 08-Apr-2012  
No Registrado
Guest
 
Mensajes: n/a
Cita:
Iniciado por 4ever_in_love Ver Mensaje
Yo creo que significa que espera volver a verte, sin más. El porqué tendrás que averiguarlo tú como bien te han dicho
Si, que espera volver a verme puedo deducirlo solo con leer la frase, el tema es si creeis que es un cumplido sin mayor importancia como decir nos vemos, o si tiene el sentido de que me echa de menos y le apetece verme?
 
Antiguo 08-Apr-2012  
Banned
Usuario Experto
 
Registrado el: 11-July-2011
Ubicación: In the shadows
Mensajes: 569
Agradecimientos recibidos: 786
Es una frase sin más... puede simplemente no significar nada.

Es como cuando estás un tiempo fuera, y luego vuelves a casa y la gente te dice, a ver si nos vemos cuando vuelvas. Y tu respondes... pues sí a ver si te veo. Cuando realmente te la sopla y lo único que quieres es quedar con tus amigos y si ves a esa persona o no te la pela.

Son frases sin más... dime que quieres que te diga y te lo digo en un momentín xD no me va a llevar más tiempo que el que tarde en pulsar las teclas...
 
Antiguo 08-Apr-2012  
Nomada
Guest
 
Mensajes: n/a
Para mí no significa más que un hasta pronto o un hasta luego.
 
Antiguo 08-Apr-2012  
Usuario Experto
Avatar de Seraphina
 
Registrado el: 06-February-2012
Ubicación: México
Mensajes: 868
Agradecimientos recibidos: 49
Puedes preguntar aquí :

http://www.foroamor.com/traduccion-d...bsurdas-58066/
 
Responder


-