Que significa, cuando alguien te esta mosqueado

usuarioborrado

borrar tema

matipiola48

bueno primero que nada está mal armada la estructura... no podes escribir una accion que te estan haciendo en el momento con un verbo en pasado, osea seria "mosqueando"

y mosquear supongo que viene de mosca jajajja de molestar jajja o de rondar, como hacen las moscas, jajaja me parece muy gracioso

o tambien puede ser que alguien te este "mosqueando" osea "mira loco, te esta mosqueando eh cuidado no sea cosa que guste de vos"

dudas

Estar mosqueado puede traducirse como 1) estar enfadado; 2) estar preocupado o inquieto; 3) ser engañado

dadodebaja40663

Te esta enfadando.

usuarioborrado

Eso se llama participio (mosqueado)

Mosqueando: gerundio.

- Mosquearse: tener la mosca detrás de la oreja; que algo te huele a chamusquina. También como enfado.

Jose K.

Te está provocando un cierto enfado. No un enfado brutal, de volverte loco de rabia, sino causando una molestia en plan mosca cojonera que acabará derivando en enfado. Digamos que es lo previo al enfado.

Lupercal

En lenguaje coloquial es estar cabreado o estar inquieto y desconfiado por sospechar de algo o de alguien.

matipiola48

see eso quise decir, me quise hacer el licenciado en literatura jaja

Drusilla

Debe ser el equivalente a nuestro "me está rompiendo las pelotas/huevos" (lease "testículos")

Telenieco0

Mosqueado = noqueado por una mosca.

Cuando vas en bici a gran velocidad y una mosca choca contra ti. Mosqueado.

Mitia

"Mosqueado" viene a significar estar receloso, desconfiado, suspicaz..., por algo o alguien