Hola.
En contra y a favor de los dos que han respondido.
Que os aprecio de verdad, pero aquí habéis afinado bien poco, sabiendo de su historia personal.
Piensa en varias alternativas de viaje ( 3 mínimo), que te puedas permitir y le dices a ella que escoja la que más le guste. Además, el día de su cumpleaños vais a cenar a algún sitio y le propones lo de las alternativas. El regalo material, déjalo por está vez, que no sienta que la compras. Gánate su confianza, dándole el poder de decisión, lo valorará más que todo lo que decidas tú.
Saludos y suerte,
SherlockHolmes.