estás preguntando por la piedra filosofal de la mujer. ¿Qué quieren?, muchas cosas, entre ellas no tener que explicar nada y lo interpretes todo.
Se trata pues de desarrollar tu intuición, y básicamente a prueba error dar y retirar. Es un juego en el que consigas estimularla emocionalmente. A lo que ese libro que mencionas se referia es a no ser plano, previsible, trasparente.
Y es de éso de lo que se trata. Aunque influenciadas culturalmente y por la sociedad en la que crecen, hay un patrón general que se puede sacar del comportamiento, algo así como unas pinceladas generales que debes adaptar a cada caso concreto.
Todo empieza por definir y tener claro tu meta con ella. ¿Que quieres?, una amiga, una amante, un lío de una noche, una novia, una esposa...porque dependiendo de tu objetivo así debe ser tu comportamiento y respueta. Del mismo modo que debes estar alerta a cómo responde ella para interpretar que quiere ella de tí. Si ves que no es lo mismo finaliza y cada uno por su lado.
Lo siguiente es no dejar ver como eres muy rápidamente. Tus jovis, anécdotas y demás cosas de tu mundo hay que racionarlas, en cada cita, en cada encuentro, de ese modo siempre habrá sorpresa e interés. Creo que éste punto responde a tu pregunta. Calibraste mal en ambas situaciones, en una diste mucho en la otra te faltó.