> Foros sobre otros temas > Off-Topic - Otros temas > Esta mal o bien escrita esta frase a continuacion
 
Tema: Esta mal o bien escrita esta frase a continuacion Responder al Tema
Tu Nombre de Usuario:
Mensaje:

Opciones Adicionales
Otras Opciones

(Nuevos Primero)
13-Aug-2014 10:42
usuarioborrado
Respuesta: Esta mal o bien escrita esta frase a continuacion

No es un foro de ortografía o gramática.

Existen en internet muy buenos foros de esa temática específica.

Haz la pregunta donde corresponda, salvo que busques respuestas amateur para un tema supuestamente importante.
13-Aug-2014 10:39
Mitia
Respuesta: Esta mal o bien escrita esta frase a continuacion

Como bien ha dicho Raistilin, el adverbio "demasiado" denota exceso o desmesura, por lo que asociarlo al verbo "disfrutar" resulta inapropiado, ya que se supone que para disfrutar de algo nunca será demasiado. Mejor por tanto emplear "mucho". "Disfrutar mucho" sí tiene sentido.
10-Aug-2014 15:50
Drusilla
Respuesta: Esta mal o bien escrita esta frase a continuacion

me parece demasiado problema por una palabra no está mal el demasiado tendiendo en cuenta que vos querés que lo disfrute en exceso por ser el cumpleaños de su hijo, pero queda mejor el "mucho", es simple cuestión de gustos. En todo caso la persona que lo reciba dudo que analice tan en profundidad la oración si es que de verdad está disfrutando "demasiado" el cumpleaños de su hijo
10-Aug-2014 15:48
usuarioborrado
Respuesta: Esta mal o bien escrita esta frase a continuacion

Cita:
Iniciado por mujerlagrima Ver Mensaje
Y por que "demasiado" no va y "mucho" si va?...
Demasiado significa en exceso o que sobrepasa la cantidad esperada.

Tú lo que quieres es desearle que lo disfrute mucho: en gran cantidad, no demasiado: en cantidad excesiva. Es como dijo Raistlin, usar demasiado tiene connotaciones negativas, que se pasa disfrutando, que disfruta más de lo que toca.

Me imagino que hay zonas donde lo usarán y se escuchará como normal. Pero, no es el uso adecuado.
10-Aug-2014 15:30
usuarioborrado
Respuesta: Esta mal o bien escrita esta frase a continuacion

¿Y que tal algunas comas?

"feliz cumpleaños a tu hijo, que cumpla muchos más... tan solo disfrútalo mucho"

Y si pones signos de exclamación y mayúsculas, ¡perfecto!

"Feliz cumpleaños a tu hijo. ¡Qué cumpla muchos más! Disfrútalo mucho."
10-Aug-2014 15:19
dadodebaja40663
Respuesta: Esta mal o bien escrita esta frase a continuacion

Demasiado implica algo que está en exceso, con connotaciones negativas. Emplea mejor el mucho.
10-Aug-2014 15:14
usuarioborrado
Esta mal o bien escrita esta frase a continuacion

borrar tema


-