bueno un consejo, aparte de seguir lo que te ha dicho electra, intenta establecer una conversación trivial con la chica, de ese modo podras tambien ver su lenguaje no verbal.
utiliza algun amigo para que suceda algo y poder mantener una conversación con ella, pero antes diselo a tu amigo para que no se mosquee.
Yo tambien tenia la autoestima baja y eso lo tienes que remediar cada uno se merece lo que cree que se merece si tu crees que esa chica es demasiado para ti entonces tienes un problema chico, intenta cambiar un poco tu actitud, te lo digo por experiencia en serio, ahora mismo no me ligo a la Shakira por que no puedo
aprovecha que la vida son dos días he intenta cambiar lo primero el chip veras como la chica te corresponde por lo que has dicho la tienes a punto de caramelo chico.
en serio aprovecha en el instituto cuando tengais un cambio de clase y dile cualquier tonteria para iniciar una conversación aunque sea dile "te apetece tomar algo en la cafeteria" o "voy a la cafeteria ¿quieres algo?", como te han dicho el no siempre va por delante tu piensa que a la chica le pasa lo mismo que a ti que tambien esta un poco cortada y que piensa que la vas a rechazar, lanzate a la piscina lo unico que puede suceder es que te diga que no y en ese caso saldras ganando por que empezaras a superar tu timidez, y si te dice que si pues ya nos cuentas chico