Buenas tardes,
Este tema parece que lo he escrito yo pero al revés.
Yo en este caso soy la chica tímida y un chico de mi trabajo me gusta mucho, llevamos ya un tiempo en esta situación.
Se que ambos nos gustamos porque es más que evidente pero a mi me cuesta muchísimo entablar una conversación con el, me pongo roja, aparto a veces la mirada, etc.
Te digo que por lo que has escrito parece que está interesada en ti.
A mi solo me pasa eso de ponerme roja si me gusta mucho un chico, con el resto puedo hablar tranquilamente.
E igual ella no se sienta a tu lado a la hora de comer porque aun no tenéis mucha confianza y si dices que es muy tímida, a no ser que empecéis a hablar más, dudo que lo haga por timidez.
Si ves las cosas claras yo te aconsejo que te lances.
Intenta hablar más con ella y cuando tengas un poco de confianza pídele el teléfono y queda fuera del ambiente laboral, ya que puede que eso también le de vergüenza, que la vean en el trabajo los compañeros.
Si lo ves claro inténtalo, realmente el no ya lo tienes y por lo que cuentas parece que hay química por ambas partes.
¡¡¡Mucha suerte!!!