Buenas, primero tengo que decir que tu forma de escribir ha sido un poco desafortunada, has dado a pie a pensar que eres superficial
.
A ver, y ahora al lío: me imagino que tendrás en torno a 18- 20 años como mucho, a esa edad comprendo perfectamente a lo que te refieres, por la familia no te preocupes, que a no ser que tengas un hermano mayor cabrón, nadie te va a decir absolutamente NADA, una novia es sagrado y la familia eso lo suele respetar.
Por los amigos, SÍ te puedes preocupar, sobre todo si son amigos con los que no tienes relaciones íntimas, son un poco cabrones entre ellos y más en estos casos, ahí sí tendrías que lidiar un poco bastante más.
De todas formas, si sientes vergüenza, al final eso, o remitirá o se acentuará. Si remite, entonces no habrá problema, te enamorarás de ella y la defenderás a muerte entre tus amigos, pero si se acentúa esa vergüenza, entonces sí que vas a tener que dejarla, porque no puedes estar con una persona de la que te avergüenzas.