Cita:
Iniciado por alba-
No está claro que el catalán sea galorrománica o hispanorrománica. No es correcto hablar de gallego o portugués, sino de galaicoportugués. El problema es que hay que hablar de "continua" dialectales. Todas las lenguas son dialectos, y el dialecto de a se parece más a b que a c, y c más a b que a h: el del Galicia que vive al lado de Portugal, te aseguro que entiende cien por cien al portugués de al lado.
|
Pues más o menos vienes a decir lo mismo que digo yo
Sobre si el catalán es Galorrománica no hay dudas, el sustrato es el Gemosí u Occitano y a ése respecto no hay dudas. Soy hablante de Valenciano o lo que vendría a ser el dialecto del Catalán occidental que se habla en la Comunidad Valenciana, como no soy hablante nativo, el mío es el académico, que está muy apegado al catalán estándadrd y me sorprendo mucho por la facilidad que tengo para comprender el Occitano actual, cosa que no me esperaba.
Modo Híbrido
