¡Hola foro!
Os voy a contar una historia de la tierra que me vio nacer.
En Albania, hay una tradición ancestral casi extinta ya, la de las "vírgenes juramentadas", las burrnesha.
En las montañas albanesas, algunas mujeres se convertían en "burrnesha", que significa "hombre-mujer". Se vestían como hombres, adoptaban un nombre masculino y renunciaban al matrimonio y a los hijos.
¿Y por qué hacían esto? Pues por varias razones. A veces, era para evitar un matrimonio forzado con un hombre que no les gustaba. Otras veces, era para poder heredar propiedades y responsabilidades familiares, que solo podían pasar a los hombres, que si una familia solo tenía hijas estas no podían heredar lo que dejaría el padre al fallecer, pasando estos bienes al marido de alguna de estas hijas.
Para convertirse en "burrnesha", la mujer tenía que hacer un juramento ante un grupo de ancianos. Prometía vivir como un hombre, con todas las obligaciones y responsabilidades que eso conlleva.
Las "burrnesha" tenían algunos privilegios que las mujeres no tenían, como votar, tener propiedades y trabajar en empleos tradicionalmente masculinos, vamos que podían tener mas derechos que una mujer por el hecho de convertirse en una de estas vírgenes juramentadas, pero sin llegar a los derechos de los hombres y por supuesto, tenían que permanecer vírgenes y solteras hasta el fin de sus días y además, la sociedad les discriminaba y a pesar de su "transición" a hombres, quedaban en un limbo entre los dos sexos, sin derecho al sexo o al matrimonio, pero con el derecho a la propiedad y a un empleo considerado tradicionalmente masculino.
Esta tradición tan peculiar comenzó a desaparecer a mediados del siglo XX, cuando llegó el comunismo a Albania. El comunismo quería que hombres y mujeres fueran iguales, y no veía con buenos ojos estas tradiciones tan diferentes, pero aun así en los rincones mas remotos de las montañas esto continuó inalterado con todo y la dictadura reinante.
Hoy en día, solo quedan unas pocas "burrnesha" en Albania, en 2022 quedaban solamente 100, todas ellas mujeres mayores. Son como las guardianas de una tradición única y que no es ya necesaria, pero que refleja una época y una realidad para las mujeres albanesas muy distinta a la actual.
Modo Hilado