Me ha pasado alguna vez.
Ahora te toca aguantarte, por no haber dado un paso antes.
Eso, o como dicen, volver y decirle algo.
Siempre puedes seguirla cuando salga del trabajo, espiarla, saber que sitios frecuenta, y provocar un encontronazo "casual", y así podrías decirle "Anda! A ti te he visto en..."
Obviamente, estoy medio en broma, eso sería demasiado... Acosador