Pues mira, yo soy hombre y por lo general hablo con todo el mundo, hombres o mujeres, en el gimnasio , de fiesta ( cuando aún se podía salir ) o comprando una botella de agua en un badulaque.
Y no, no voy buscando conseguir nada con esa amabilidad, es solo una forma de ser. Se puede ser simpático sin ir buscando nada a cambio. No todos los hombres somos buitres buscando carroña, aunque un gran porcentaje si lo sea. Obviamente si estás en un pub a las 3 de la madrugaba y un tipo se muestra demasiado amable contigo ya sabes que esa amabilidad al 99% persigue otro objetivo. Depende de la situación y de tu habilidad social poder diferenciar un caso de otro.
Saludos !