No te esforcés por hacer cosas que no acostumbrás ni por decir lo que no querés... como todas las relaciones personales aparecerá la confianza con el paso del tiempo.
Y aunque no te guste, o te guste poco, esa persona "futuro familiar político" generará un vínculo con tu hermano y sólo él decide si la quiere o no, si la lleva a casa o no, si la sienta contigo o no... así que solo tenés que ser respetuosa (obviamente) y predisponerte a ser vos misma...
Date tiempo a asimilar que tu hermano no está solo. Me ha pasado y creeme que soy muy celosa de mis hermanos (mis mejores amigos) y he entablado buena onda con todos mis "cuasi cuñados"..
Algo que funcionan son las juntadas o reuniones sin motivos. Esas que surgen solo porque la chica espera a que tu hermano se cambie de ropa o que se bañe, entonces está en la casa y es momento indicado para iniciar conversación... si quieres, claro. Y como sos la dueña de la casa, sería correcto que la invítés a pasar a un lugar de confianza (la cocina por ejemplo) y la hagas participe de lo que haces en el momento o invitarle algo...
Date tiempo Kari... Ya asimilarás la llegada de esta chica y la verás con ojitos más cariñosos