Muy buena pregunta!!
Creo q depende mucho de como ha empezado la relacion. El deseo sexual puede faltar por muchas razones y no precisamente por la falta de amor. Hay muchas formas de amar a una persona pero claro esta q es un problema tu falta de deseo. Mira, por ejemplo, mi novio es muy protector, hace todo por mi, me mima y me cuida muxisimo. A veces he llegado a sentir eso lo q tu dices pero nunca he dejado de desear tener relaciones con el. Si habeis llegado a tener muxa confianza y relacion de amistad antes de haber tenido un romance o algun roce amoroso esta claro pq te encuentras asi. Te gusta, pero debido a todo eso te es dificil verle como supuesta pareja y no como a un amigo.
Creo q tienes q intentar a saber q son realmente tus sentimientos y empezar de nuevo con el si kieres pero de otra manera. Los momentos romanticos, los momentos en intimidad ayudan mucho a q se enciende la pasion.
De todas maneras el amor esta o no esta y no depende de nosotros. Si no puedes superar esa barrera es pq no hay amor y existe una buena amistad. Q a veces es mejor jajaja
besitos