Bienvenida Luthi:
Yo ahí veo 2 temas diferentes.
Por una parte un chico que parece un amigo, pero sin embargo te dice cosas bonitas sabiendo que tienes novio.
Por otra parte, según comentas, dices que tu chico te trata bien y que no te gustaría hacerle daño, vale, pero tu lo quieres a él tanto como para que no te afecte lo anterior?.
Puedes llevar esa relación de amistad de una manera transparente sin tener que esconder nada a tu chico?.
Si la respuesta a ambas preguntas, es SI, entonces no tienes nada que temer.