Estás mezclando churras con merinas.
¿Sensación de vacío? Ok, eso nos pasa a muchos, miedo al a muerte, sensación de que nuestra vida está estancada, tristeza por lo que no hemos hecho, miedo al futuro... etc... un psicólogo sería la mejor opción.
Pero tus ganas de trajinarte a otra son otra cosa. Ves a otras mujeres, más jóvenes y guapas que tu pareja, te pones cachondo y te las quieres tirar. No hay más. Le pasa a absolutamente todo el mundo (más a los hombres, pero a todos en algún momento)... ¿Creías que no te iba a pasar? ¿Te creíste esa mentira generalizada de Disney de que cuando quieres a amas no tienes ojos para nadie más

no hijo no.
Sinceramente, no debiste haberte casado. Le hiciste una promesa de amor y fidelidad eterna a una persona, y no no hay absolutamente ninguna excusa que justifique romperla. No puedes decir "creí que no sentiría esta necesidad... ahora que la siento todo lo que he prometido no vale, voy a tirarme a otras"
La única conducta excusable sería hacerlo de mutuo acuerdo y que cada uno haga lo que quiera con otras personas... pero apuesto un brazo a que no estás dispuesto a dejar que tu mujercita caiga en los mismos instintos primarios que tú, ¿Verdad?