> Foros sobre otros temas > Off-Topic - Otros temas > Foro sobre Películas, canciones y libros
 
 
 
Prev Mensaje Previo   Próximo Mensaje Next
Antiguo 18-Jun-2009  
Usuario Novato
Avatar de ღ Melissa
 
Registrado el: 31-May-2009
Ubicación: Heaven
Mensajes: 43
Agradecimientos recibidos: 1
Todos nos enamoramos con una canción... y tu? con cual te enamorastes ?????



Despues de varias ilusiones de adolescentes ...Yo recien llegaba a los 18 y alli fue en la clase de ingles...él se sento detras de mi y me canto la canción en español
Y esta fue la cancion con la que me enamoré por primera vez...

Se llama: I KNEW I LOVED YOU-SAVAGE GARDEN


Maybe it's intuition
But some things you just don't question
Like in your eyes
I see my future in an instant
And there it goes
I think I've found my best friend
I know that it might sound more than a little crazy
But I believe

I knew I loved you before I met you
I think I dreamed you into life
I knew I loved you before I met you
I have been waiting all my life

There's just no rhyme or reason
Only this sense of completion
And in your eyes
I see the missing pieces
I'm searching for
I think I've found my way home
I know that it might sound more than a little crazy
But I believe

I knew I loved you before I met you
I think I dreamed you into life
I knew I loved you before I met you
I have been waiting all my life

Ooh oh-woah
Ohhhhhh
A thousand angels dance around you
Ooh oh-woah
Oh-woah
I am complete now that I've found you

I knew (I knew I loved you before I met you)
I loved you before I met you
I think I dreamed you into life
I knew I loved you before I met you
I have been waiting all my life

I knew I loved you before I met you (ooh-ooh)
I think I dreamed you into life (ah-ah)
I knew I loved you before I met you (ooh-ooh)
I have been waiting all my life

I knew I loved you before I met you
I think I dreamed you into life
I knew I loved you before I met you
I have been waiting all my life..




Aqui la traduccion al español, para los que no estaban en la clase de ingles


Tal vez es intuicion,
Pero hay cosas que no se preguntan
Como en tus ojos, veo mi futuro en un instante
Y aqui va,
Pienso que encontre a mi mejor amiga
Se que eso puede sonar
Mas que un poco loco
Pero creo que…

Sabia que te amaba antes de conocerte
Pienso que te traje a la vida desde un sueño
Sabia que te amaba antes de conocerte
He estado esperando toda mi vida

No hay rima o razon
Solo el sentido de que estoy completo
Y en tus ojos, yo veo
Las piezas perdidas que estoy buscando
Y pienso que he encontrado mi camino a casa
Se que puede sonar
Mas que un poco loco
Pero creo que

Sabia que te amaba antes de conocerte
Pienso que te traje a la vida desde un sueño
Sabia que te amaba antes de conocerte
He estado esperando toda mi vida

Miles de Angeles bailan a tu alrededor
Estoy completo ahora que te he encontrado

Sabia que te amaba antes de conocerte
Pienso que te traje a la vida desde un sueño
Sabia que te amaba antes de conocerte
He estado esperando toda mi vida

Sabia que te amaba antes de conocerte
Pienso que te traje a la vida desde un sueño
Sabia que te amaba antes de conocerte
He estado esperando toda mi vida
 
 


-