Si, por favor, estudia. Y como te sugeri antes, si es prohibido moverse, reporta. Y si te altera o incómoda, pues a estudiar a otra parte de la biblioteca, faltaba más.
Y... lo más probable es que la chica ni siquiera se haya dado cuenta de que te estaba causando malestar. O sea, todo el drama en tu cabeza seguro es solo eso.