Pues es justo el significado de esta palabra. Un moderador actúa con el fin de mantener el orden en el foro: respetar las normas, la buena escritura, evitar las peleas, las faltas de respeto y todas...
Aunque lo que dices me favorece, no estoy de acuerdo con tu opinión. Un usuario popular y querido suele ser más escuchado y respaldado, algo que ayuda en la labor como moderador.