Estoy totalmente de acuerdo con Delph... la tarjeta hecha a mano con la foto ya es un detalle muy bonito...
Pero si insistes en lo de la cena, pues puedes hacer un comentario tipo "no tenemos...
Yo le daria en mano la tarjeta con vuestra foto para el dia de San Valentin, es un bonito detalle!
El restaurante, como sorpresa el mismo dia, seguro que encuentras otro con vistas o que sea...