Menú
Login/Registro Abrir Hilo Hilos de Hoy Buscar Ayuda
  > Foros de Temas de Amor > Preguntas y respuestas de amor
 

Quiero pasar mis vacaciones aislada de mi vida, qué significa?

Abrir Tema
Responder
 
Antiguo 14-Jan-2024  
No Registrado
Guest
 
Mensajes: n/a
Esto es una despedida o un te volveré a ver?

Quiero pasar mis vacaciones aislada de mi vida en xxx. Regresammere pronto. Cuídate mucho.
 
Antiguo 14-Jan-2024  
Usuario Experto
Aliada esta en línea ahora  
Registrado el: 20-June-2023
Mensajes: 4.234
Agradecimientos recibidos: 699
¿Contexto?

Pues lo mismo haz tú.
 
Antiguo 14-Jan-2024  
Usuario Experto
Avatar de Odile
 
Registrado el: 17-August-2013
Ubicación: MNS
Mensajes: 18.897
Agradecimientos recibidos: 12330
Traducción: NO MOLESTES
 
Antiguo 14-Jan-2024  
Usuario Experto
Avatar de Jarethu
 
Registrado el: 01-July-2018
Ubicación: Tierra de Nadie
Mensajes: 5.910
Agradecimientos recibidos: 3340
Cita:
Iniciado por Odile Ver Mensaje
Traducción: NO MOLESTES
Esto me parece la traducción más acertada.
 
Antiguo 14-Jan-2024  
Usuario Experto
Avatar de Nima
 
Registrado el: 20-October-2007
Ubicación: En mi mundooo
Mensajes: 3.571
Agradecimientos recibidos: 440
Me suena a frase de la familia: "no eres tú soy yo", "necesito tiempo"
 
Responder


Contáctenos - Privacidad - Aviso Legal - Arriba
-