Traducción de la canción November rain (Guns N´Roses):
Cuando mo dentro de tus ojos,
Puedo ver un amor contenido.
Pero cariño, cuando te abrazo
no sabes que siento lo mismo.
Porque nada dura para siempre y
sabemos que el corazón puede cambiar.
Y es dificil mantener encendida una vela en
la fria lluvia de noviembre.
Hemos vivido esto muy largo tiempo
solo tratando de matar el dolor.
Pero los amantes siempren vienen, y lo
amantes siempren se van.
Y nadie está realmente seguro de a quien
está dejando ir hoy.
Alejandose..........
Si pudieramos tomar el tiempo
para dejarlo en la linea.
Podria descansar mi cabeza
simplemente sabiendo que fuistes mia.
Toda mia.........
Entonces, si quieres amarme
amor, no te contengas!!.
O simplemente terminaré caminando
en la fria lluvia de Noviembre.
Necesitas tiempo
en ti misma.
Necesitas algo de tiempo
sola...
Todos necesitan algo de tiempo
para si mismos.
No sabes que necesitas algo de tiempo
sola..............
Sé que es dificil mantener el corazón abierto
cuando hasta los amigos, parecen herirte.
Pero si pudieras curar un corazón roto
no habria tiempo fuera para encantarte.
A veces necesito tiempo
para mi mismo
A veces necesito tiempo
solo..............
Todos necesitan algo de tiempo
para si mismos.
No sabes que necesitas algo de tiempo
sola............
Y cuando tus miedos persistan
y las sombras aún permanezcan.
Sé que puedes amarme
cuando no hay nadie a quien culpar.
Pués no importa la oscuridad
aún podemos encontrar un camino.
Porque nada dura para siempre
ni siquiera la fria lluvia de noviembre.
No pienses que necesitas a alguien
no pienses que necesitas algo.
Todos necesitan a alguien
tu no eres la unica.
FIN
|