Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

Hola señores moderadores,

he recibido un mensaje amonestándome por escribir el siguiente mensaje:

El MP en cuestión decía...

Ya que no he infringido ninguna norma ni he insultado ni faltado al respeto a nadie en ningún momento quiero que se me levante la amonestación y se restituya mi mensaje original con el Pa ti la perra gorda tal y como yo lo puse.

La perra gorda o moneda de 10 céntimos de peseta era una moneda española del siglo XIX y el que no entienda esta frase hecha del castellano me manda un privado y se lo explico.

Gracias por su tiempo y su atención.

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

pues me parece que tiene razón... no creo que haya dicho nada malo, igual hubiera sonado lo de..."pues nada alla tú"

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

buaaaaaaaaaajajjajajajajja, esk me tronchoooooooooooooooooooooo....

sres moderadores: perra = peseta, en ste caso.

Por si acaso, evitare decir expresiones:

- Gato escaldado del agua fría huye. Lo mismo me amonestan por escaldar un gato o por pensar que estoy insultando a otro forero.


jajajajajaj, que hartón de reír me he dado, se me caen las lágrimas, jajajajajajja

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

Sí, tienes toda la razón u.u

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

Te doy la razón pero quizás sea porque el moderador no es español y no lo sabía, así que espero que sea un malentendido

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

De acuerdo con rakelmaría.

;)

aun asi me hizo gracia jejeje

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

Espero que lo digas en broma Rubio. En fin, gracias por brindarme la oportunidad de contar que el origen de la palabra perras como tu has dicho es precisamente la "perra gorda".

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

'Para tí la perra gorda' es una expresión muy utilizada al menos en la provincia de Granada, España, para dar término a una discusión, cediéndole, por poco importante, la razón sobre la cuestión dirimida a la otra persona

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

Eso iba hacia mi y la verdad me la tome como lo que es, una expresion que yo uso bastante. Pero claro supongo que hay gente de fuera de España o incluso de España que lo desconozcan.

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

Es una expresión popular usada en toda España y puede que también la entiendan en algún pais que fuera colonia española en aquel entonces (esto ya no lo se).

Como bien dice Bea19 "para ti la perra gorda" se usa para ceder la razón por testarudez en una discusión.

Se le llamo perra gorda porque tenía un león defectuoso en una de las caras que era facilmente confundido por un perro en contraposición a la perra chica, que en vez de 10 céntimos de peseta era de 5 céntimos. Luego derivaron expresiones como "no vales una gorda" o "para ti la perra gorda" y en la utilización de perra para referirse al dinero (tener perras) como bien ha dicho Ilcavalieri y Rubio.

Si alguien se queda con la duda puede consultar el diccionario de la Real Academia Española que nunca falla:
Diccionario de la lengua española - Vigésima segunda edición

Desde luego cuando la usé no creí que se fuera a formar esta polémica y gracias Pal por ser tan comprensiva tras la ofensa.

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

Que ofensa? yo es que no me he sentido ofendida, ni he pedido que te amonesten, que quede claro...:(

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

Más bien te estaba dando las gracias por apoyarme en la reclamación.

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

El que fuera hacia mi no significa que no vaya a apoyarte cuando creo que tienes razón...joer que no soy tan mala!!!

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

Y gracias también a todos los demás.

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

La verdad es que MetalRocks tiene toda la razón del mundo...
Yo ahí no veo ningún insulto.

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

pues aqui perra gorda, es como decir para ti toda la razón, por que sabes que no va a ningun lado y no quieres llegar a cosas mayores xDDD.


como para los mods que algunos son de fuera no signifique un insulto, creo que han metido la pata no hasta al fondo... si no que la atraviesan xD

Respuesta: Desde cuando para ti la perra gorda se considera un insulto
 

Es el problema de que el foro sea tan diverso. Yo soy de Colombia, y no tenía idea de que existiera esa expresión, y menos de su significado. Yo ya me había imaginado una hembra de perro obesa, jajaja. no entendía el sentido de esa frase hasta que lo explicaron.