| 11-Jun-2011 18:00 |
| No Registrado |
Respuesta: me decis frases en frances???
Cita:
Iniciado por Hechizado
Voulez vous dancer avec moi ce dans les etoiles?
Quieres bailar conmigo esta tarde entre las estrellas?
|
En realidad esta frase traducida es: ¿Quieres bailar conmigo en las estrellas? lo de "esta tarde" esta mal y en la pregunta en frances sobra el "ce" 
|
| 18-Feb-2008 15:41 |
| marinero |
mon coeur se encomande a vous tout plein de nuit et de martyre, plus je táime, je t'aime, je t'aime.
mi corazon se encomienda a vos, pleno de noche y de martirio, aun asi te amo, te amo, te amo
|
| 24-Jan-2008 00:25 |
| Naviuska |
Mmmmmmmmmmmmm qué bonito es el francés...
Ne me quitte pas....
No me dejes...
|
| 23-Jan-2008 23:15 |
| zizoutheromantic |
Bonjour
"Je t'aime moi non plus"
Abre You Tube y busca para que veas de que se trata estas palabras que he escrito... tal vez encuentres el significado. :wink:
|
| 22-Jan-2008 23:59 |
| Hechizado |
Voulez vous dancer avec moi ce dans les etoiles?
Quieres bailar conmigo esta tarde entre las estrellas?
|
| 22-Jan-2008 23:59 |
| ReBorn |
Je t'aime avec toute mon âme - Te quiero con toda mi alma
|
| 22-Jan-2008 23:48 |
| kath_22 |
me decis frases en frances???
Pues eso que si podeis poner algunas frasecillas en frances ( con su traduccion plis). No hace falta que sean de amor con que rimen o digan algo bonito me vale...
|
