Hay canciones muy chulas que hablan de adiós. Esta de Julieta Venegas está muy bien:
Esta otra, aunque no habla de adiós propiamente dicho, es preciosa y creo que puede ser apropiada para la ocasión, dado lo que cuentas:
En inglés no sé cuál aconsejarte, aunque hay una que cantaban Simon&Garfunkel que es muy desenfadada y quizá podría resultarte interesante:
Bueno, espero haberte podido servir de ayuda