Yo me inicié con Rohal Dhal (literatura infantil/ juvenil, sí, pero muy buena). Las brujas, Charlie y la fábrica de Chocolate, etc...
También me enganchó mucho "Los pilares de la Tierra" (vale, reconozco que me saltaba las interminables descripciones de catedrales... pero el resto se me hizo muy fluído de leer
)
El teatro también viene bien para iniciarse, es más corto y se limita a interacciones de personajes. Por ejemplo te recomieno "Eloísa está debajo de un almendro" de Jardiel Poncela.