Si la señora te habló con corrección, gritar está fuera de lugar

otro tema sería el tono en el que te habló ella o el trato que te dio durante la relación o cómo te sintieras en ese momento.
Si el trato fue malo, pues nada... que no siembre vientos
Si fue bueno, y aunque ella te hablara bien, pues también es comprensible que te superara la situación, estés afectada por la ruptura y por el hecho de que esté ya con otra, y le hablaras mal: si esa señora tuviera dos dedos de luces, debería saber que llamar a alguien para éso es invadir la intimidad ajena y no es asunto suyo.
Así que, sea como sea, no te preocupes. Olvídate de esa perla y de su santa madre, que vaya educación le dio también