A mí lo que me parece es que no quieres realmente a ninguno de los dos, sino andar con ambos, pero ten en cuenta una cosa... que la avaricia rompe el saco
Si tu esposo dijo de dar un tiempo para pensar supongo que
no lo haría con la intención de que salieras con otros hombres, por lo que no me parece de quererlo mucho; y el otro del trabajo, pues más de lo mismo... se ha ilusionado contigo para nada, porque no te aclaras ni a cuál quieres

si estuvieras realmente por uno o por otro, no tendrías tales dudas. Fin de la historia.
Visto lo visto, yo lo que te aconsejaría es que no andaras con ninguno, te has puesto en el lugar de ambos? cómo te sentirías tú? porque yo tanto poniéndome en el lugar de uno, como en el de otro, lo que pensaría es que me tomas el pelo
Si ninguno se ha ganado tu... 'exclusividad', lo mismo es que no estás hecha para relaciones exclusivas, sino para salir con unos y otros, pasarlo bien, y ya, lo cuál también es respetable mientras no se engañe a nadie