El infierno no tiene furia como una mujer despreciada

Georgina08

O algo así, la frase original es:

"Hell hath no fury like a woman scorned" así que si la traduci mal les pido disculpas y si se tiene que cambiar el título no importa.

¿Que les parece? Se que la original viene de una obra de teatro de un escritor inglés, pero la frase se sigue usando, hay hasta películas que se llaman así.

Pero, la cosa es que, según está frase somos de lo peor cuando nos desprecian.

¿Es eso real o solo otra de esas cosas que se han dicho para hacernos ver cómo seres irracionales que se dejan llevar por las emociones?

Aliada

Sólo mira a Shakira que promueve esa conducta normalizándola y muchas mujeres se lo aplauden y se sienten identificadas y en México Belinda arremetiendo en una canción a un ex millonario.

No todas las mujeres pero por algunas nos generalizan.

dadodebaja52683

Curiosamente es una frase que cultural e históricamente viene estigmatizando a la mujer, cómo la que tiene que volverse como Glenn Close en Atracción fatal
Ni más ni menos hace menos de un mes, comento con un compañero que iba a salir, porque al haber emigrado mi entidad bancaria a otra; no había forma de contactar con mi banco y tenía que hacer unos trámites y va y me insinúa algo así, como que a ver si ahora porque no me hayan atendido por teléfono, voy a ir en persona... pero no a hacer el trámite, sino a prender fuero a la sucursal. Le contesté que ya sabe que soy una señora... calló y solo dijo: bueno, bueno, que te lo digo cariñosamente, no te ofendas.

En fin...me centro en el tema. Sí tranquil@s

El ser humano (hombres, mujeres y/o cualquier identidad de género) no olvida, está constantemente cavilando, sobre todo cuando está gestionando el dolor; le pega vueltas y vueltas, y se lo guarda y carga en su subconsciente; y cuando explota, no lo hace como un animal, sino que lo exterioriza con toda la mente y el corazón herido.

Además son difíciles de detectar entre el público, pero con atención a su conducta y trato a los demás, no solo aun@ mism@, se les revela...

Lady Keller.

Muy cierta

Y creo que se refiere a la mujer despechada. Que efectivamente se puede gastar muy mala leche y su venganza puede ser terrible

No creo que tenga que ver con ser irracional y que se deja llevar por las emociones.

Elizabetta

Una mujer despechada es como un hombre despechado, no encuentro diferencias, escucho hablar a hombres y mujeres cuando les dejan, y más o menos es igual.
A un compañero del gimnasio lo dejó la novia a comienzos de año y yo le he visto hecho un guiñapo, llorando incluso, aunque lloraba cuando pensaba que nadie le veía.
Ahora está pasando página y se le ve haciendo ejercicio con otras chicas, imagino que nos está diciendo: "No pasa nada, hay muchas pececitas en el mar."

Creo que hombres y mujeres sufrimos lo mismo por desamor, o por cuernos, o porque nos hacen daño...

No Registrado

Hay gente que actúa por ego, crea batallas de egos, se ponen rencorosos y van a malas. Denotan bajo nivel de conciencia, rencorosos, principios y valores basura, etc

El ego es el malo, no es cosa de mujeres. Veo peor fomentar ser asi de basura de persona.

Muchas mujees tiene mecanismos como volverse intransigente cundo quieren cargarae una relación para que el otro salte y ella vea una excusa para dejarlo sin que sea su culpa pero lo del despecho es por ego, no es un mecanismo natural.

No Registrada

No hay peor desprecio que no hacer aprecio. Lo que hace Shakira es negocio, y él dinero qje gane quizá también alcance incluso para su ex, eso es seguro porque tienen dos niños y porque él también alimenta el show.

Yo más bien diría "muerto el burro, la cebada al rabo" que es mucho más habitual.

Saludos.

Wildcat

¿Infierno?, ¿furia? Buaf, qué épico y tal.

No es para tanto.

Salvando algún sesgo que no voy a describir para no alimentar estereotipos chorras (en cuanto a emocionalidad), hay dos tipos de despechos: uno visceral y otro cerebral. El visceral es rápido y lo consume todo en poco tiempo, de una manera disruptiva y quizá desordenada. El cerebral es fuego lento, donde se albergan ciertas maquinaciones, y otras intrigas. Ambos estilos son válidos si se quiere arrear la patada a una relación que hizo daño. Que cada cual elija su favorito. Fin de la cita.

Un saludín a la soldadesca de las sex wars. Que no decaiga la fiesta.

karenf

asi es,el vivo ejemplo es shakira,que no solo no vive ardida y frustrada porque la dejo pique,si no que aparte se mira demasiado patetica y ridicula el circo que ha armado...mientras ella sigue en su mar de ardor,pique vive como si nada....una pena realmente

Jose K.

Resumiendo, que los tíos, que están acostumbrados a cometer todos los delitos existentes, incluído agredir a alguien que "les miró mal" se encuentran un día con que una mujer no es tan sumisa como querrían, les devuelve el daño, y se inventan mil millones de dicho sobre lo malvadas que son.

No hay tipejo que no sea también victimista.