Cita:
Iniciado por Alianza
... en Europa cada país tiene su idioma y están muy cercanos (...) quiero saber cómo manejan allá esa cuestión de los idiomas.
|
Depende del ámbito y del país. En países como Bélgica, es obligatorio en la escuela que aprendan los dos idiomas oficiales de ahí: francés y neerlandés.
En Suiza, hay cuatro idiomas oficiales: alemán, italiano y francés y (acabo de ver) romanche (que no sé cómo es ni a qué idioma se asemeja) pero no sé en la escuela qué idiomas enseñan. No sé si depende de los cantones.
En algunos países que están más al norte de Europa, como Noruega, Finlandia o Suecia, pero también Alemania, Dinamarca... en parte según me han comentado (sobre todo para los países nórdicos) y, en parte también según yo he podido tratar a personas de alguno de esos países en ámbito laboral internacional o en ámbitos más informales, suelen tener un buen dominio del inglés.
En los casos de los países nórdicos y Dinamarca me imagino que es porque sus lenguas propias no son muy habladas en otros países, ni siquiera a nivel europeo.
En el caso de Alemania me imagino que debe de haber varios factores: una de ellas me imagino que es que, ya que según tengo entendido, es un país que exporta mucha de su producción industrial, les será necesario un buen conocimiento del inglés. Tampoco hay muchos países en los que el alemán sea idioma oficial.
Luego ya, a nivel individual, un ciudadano conocerá más o menos idiomas dependiendo de si los necesita para su trabajo o no, de su formación obligatoria escolar, de su formación académica no obligatoria, de su curiosidad por otras lenguas, etc. Yo, por ejemplo, sé algo de inglés y de francés (más inglés que francés, aunque ahora ambos los tengo dejados y olvidados, no los practico).
Por cierto, no quiero ser "tocanarices", pero... ¿este hilo no debería estar en off-topic?