Creo que lo primero que se puede hacer es hablar con él. Es lo mejor de todo. Expresa lo que sientes delante de él.
Para mejorar la relción solamente se necesita estar a gusto con el otro (para eso el ser sinceros es lo mejor) y, por supuesto, pasarlo bien de vez en cuando. Haced alguna excrsión juntos o, si no hay tiempo, id al cine un día, o a pasear a un parque donde podáis hablar mientras paseáis. También sirve ser creativo en todos los campos (vale, también en la cama, jaja).
(Creo que no es necesario pedir que no opinen religiosos y/o homófobos... Muchos religiosos te tratarían genial y los homóofobos seguramente ni se acercarían a contestarte.

Además, el foro está bajo vigilancia en buenas manos, no se permite que nadie salga ofendido, confía en el foro).
Suerte con ello. Saludos.