Una página seria y en condiciones normalmente te deja "cambiar" la divisa, para que veas el precio ya al cambio, te hagas la idea y
compres sí o sí, dando igual de donde sea tu tarjeta, ya que la mayoría de ellas ya pertenecen a grandes emisoras que operan internacionalmente. No te van a poner tanta pega para comprar. Además de que todo debe estar especificado en las condiciones de venta.
Yo tampoco es que compre demasiado por ahí, lo he hecho puntualmente, con la de débito de mi banco, que es Mastercard, o si no Paypal, y nunca me han cobrado nada de más extraño. Es que tal como lo estás planteando, parece algo rara la página
También podría ser que sólo te aparezcan dólares canadienses porque no hacen envíos internacionales